ما معنى «بعيدًا عن المشهور» على بحيرة غاردا
بحيرة غاردا هي أكبر بحيرات إيطاليا، وفي بعض المواضع يظهر ذلك في الصيف قبل كل شيء في ازدحام الناس: على شبه جزيرة سيرميوني، وعلى ممشيات الضفاف في مالتشيزينه وليمونه وباردوليني ولازيزه. والهدوء هنا نادرًا ما يتطلب مسافات طويلة. يكفي في الغالب أن تواصلوا السير بضعة كيلومترات، أو أن تصعدوا بضع مئات من الأمتار، أو أن تجعلوا الزيارة في الصباح أو في الربيع أو في الخريف.
اختار فريق التحرير الوجهات التالية بحيث تمنح كل واحدة منها سببًا خاصًا للزيارة: تاريخًا أو إطلالة أو زراعة أو دربًا لا يوجد على طريق الضفة. وتقرؤون عن كل مكان متى يستحق الزيارة وكيف تصلون إليه.
أحياء مثل فيلا وبوليّاكو على الماء، ونقوش بارزة لثمار الحمضيات في رواق دير San Francesco، ومعها Limonaia La Malòra التي يمكنكم زيارتها. أفضل وقت للزيارة: من أبريل إلى يونيو وسبتمبر.
مزار قرب تينيالي على نتوء صخري مرتفع فوق البحيرة، تمتد منه الإطلالة من جبل بالدو إلى شبه جزيرة سيرميوني. من أول محطة من محطات درب الصليب على ارتفاع 574 مترًا تصعدون بشدة نحو 30 دقيقة.
وجهة Strada della Forra التي تصعد من بورتو دي تريموزينه نحو ستة كيلومترات عبر أخدود براسا. وفي الأعلى قرى صغيرة ومروج ومنشآت أغريتوريزمو؛ والطريق يُغلق كثيرًا، فتحققوا من حالته قبل الرحلة.
قرية صغيرة من العصور الوسطى شبه مهجورة عند سفح جبل بالدو، فيها بساتين زيتون وبيوت حجرية وبقايا قلعة وكنيسة رومانسكية. تبلغونها سيرًا على الأقدام عبر دروب البغال القديمة، فضعوا في الحقيبة حذاءً متينًا وماءً.
رأس أرضي على بعد نحو ثلاثة كيلومترات غرب غاردا: ممر من أشجار السرو القديمة يقود عبر بستان زيتون إلى Villa Guarienti، وبجوار المرفأ الصغير خليج Baia delle Sirene. زوروه بعيدًا عن عطلات نهاية الأسبوع الصيفية، في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من بعد الظهر.
صخرة فوق فالتينيزي تطل على البحيرة وكروم العنب وبساتين الزيتون وصولًا إلى جبل بالدو، وفيها بقايا قلعة ومتحف أثري وكنائس صغيرة رومانسكية بجداريات. يمكن بلوغها بحافلات Arriva انطلاقًا من ديزينزانو أو سالو.
قرية من العصور الوسطى فوق ريفا ديل غاردا، بيوتها حجرية وأروقتها مقنطرة وأزقتها ضيقة مرصوفة بالحجارة، على بعد نحو نصف ساعة سيرًا على الأقدام من بحيرة تينو. وفي أغسطس تحتفل البلدة بمهرجان Rustico Medioevo.
الضفة الغربية: غارنيانو وتينيالي وتريموزينه
غارنيانو: ليمون ورواق دير وتاريخ الإبحار
تقع غارنيانو في أعلى الضفة الغربية بين توسكولانو مادرنو وليمونه، وتضم عدة أحياء على امتداد الماء، منها فيلا بمرفئها الصغير وبوليّاكو. والبلدة ترتبط ارتباطًا وثيقًا بتاريخ الحمضيات على البحيرة. فبحسب الاتحاد السياحي Consorzio Lago di Garda Lombardia، زرع الفرنسيسكان في غارنيانو الليمون منذ القرن 13 في أوانٍ كبيرة من التيراكوتا، وتذكّر بذلك نقوش بارزة لثمار الحمضيات على تيجان الأعمدة في رواق دير San Francesco. ثم نشأت لاحقًا الـ Limonaie، وهي حدائق مدرّجة ذات أعمدة حجرية عالية كان يُمدّ فوقها من نوفمبر إلى مارس سقف من الخشب والزجاج. ويمكن زيارة إحدى هذه المنشآت، وهي Limonaia La Malòra التابعة لعائلة Gandossi، وفيها ينمو أيضًا صنف Madernina القديم من أصناف بحيرة غاردا.
ويعرف هواة الإبحار غارنيانو من خلال سباق Centomiglia، وهو سباق شراعي ينظمه Circolo Vela Gargnano منذ عام 1951 في بداية سبتمبر. الموعد المناسب: من أبريل إلى يونيو وسبتمبر، حين تكون حدائق الليمون خضراء ولا تزدحم دروب الضفة. الوصول: في غارنيانو مراسٍ للسفن المنتظمة، وهي تقع على خط الحافلات الممتد على طول الطريق الغربي المحاذي للضفة. أما بيت تضم حديقته Limonaia تاريخية فيعرّف به فريق التحرير في Villa Giulia في غارنيانو.
تينيالي: مزار فوق نتوء صخري
فوق البحيرة على نتوء صخري مرتفع يقف Santuario di Montecastello، ويُعرف أيضًا باسم Madonna della Stella. وقد أُقيم على بقايا معبد صغير أقدم تحوّل لاحقًا إلى قلعة. ومن الأعلى تمتد الإطلالة، بحسب Visit Brescia، من جبل بالدو إلى شبه جزيرة سيرميوني. وأجمل ما في الأمر الوصول سيرًا على الأقدام: تركنون سيارتكم على الطريق بين أولتسانو وبرابيوني عند أول محطة من محطات درب الصليب على ارتفاع 574 مترًا، ثم تصعدون بشدة نحو 30 دقيقة تقريبًا. وفي غير موسم الذروة يمكن أيضًا الوصول بالسيارة حتى باب المزار، لكن الطريق شديد الانحدار وفيه منعطفات حادة وضيقة.
وفي الأسفل عند البحيرة تستحق الزيارة Limonaia Prà dela Fàm الواقعة مباشرة على الضفة، وتقدّم جولة متعددة اللغات عبر رمز QR. الموعد المناسب: الربيع والخريف كي لا يقع الصعود في حرارة الظهيرة. ويُفضّل التحقق مسبقًا من مواعيد فتح المزار لدى مكتب السياحة في تينيالي.
تريموزينه: عبر الأخدود إلى الهضبة
من بورتو دي تريموزينه تصعد Strada della Forra نحو ستة كيلومترات عبر أخدود براسا إلى بييفه دي تريموزينه. افتُتح الطريق عام 1913، وفي منتصف المسافة يضيق مضيق صخري طبيعي إلى حدّ أن إشارة ضوئية تنظم السير فيه. وبحسب البوابة السياحية الرسمية الإيطالية يُغلق الطريق كثيرًا بسبب أعمال الصيانة، فتحققوا من حالته قبل الرحلة. وفي الأعلى تتوزع القرى الصغيرة والمروج ومنشآت أغريتوريزمو على الهضبة، ويمكنكم بلوغها دون سيارة بحافلات Arriva الصغيرة. الموعد المناسب: مايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر، ويفضّل في ساعة مبكرة من اليوم.

الضفة الشرقية: كامبو دي برينزوني وبونتا سان فيجيليو
كامبو دي برينزوني: قرية صغيرة على درب البغال
فوق برينزوني سول غاردا، عند سفح جبل بالدو، تقع كامبو، وهي قرية صغيرة من العصور الوسطى باتت اليوم شبه مهجورة. تحيط بها أشجار البلوط الدائم الخضرة وأشجار الزيتون كأنها مدرّج. ويُبلغ كامبو عبر دروب البغال القديمة، وتنفتح في الطريق إطلالة على البحيرة مرة بعد مرة. وتجدون في الأعلى بساتين زيتون وبيوتًا حجرية وبقايا قلعة وكنيسة رومانسكية وبئرًا؛ وتقف كنيسة San Pietro in Vincoli الصغيرة على طرف القرية. وتُقام في كامبو كل عام حفلات موسيقية وفعاليات ثقافية.
الموعد المناسب: من مارس إلى يونيو ومن سبتمبر إلى نوفمبر، وأفضلها قبل الظهر. الدروب شديدة الانحدار وحجرية، فضعوا في الحقيبة حذاءً متينًا وماءً. والقرية ليست مهجورة تمامًا، فاحترموا الحدائق والمزارع. الوصول: لأحياء برينزوني الواقعة على الضفة مراسٍ للسفن، وهي تقع على خط الحافلات الممتد على طول الطريق الشرقي المحاذي للضفة.
بونتا سان فيجيليو: أشجار السرو والفيلا والمرفأ الصغير
إلى الغرب من بلدة غاردا يمتد آخر امتدادات جبل بالدو رأسًا أرضيًا داخل البحيرة. ويقود ممر طويل من أشجار السرو المعمّرة منذ قرون، عبر بستان زيتون، إلى Villa Guarienti التي أُنشئت، بحسب إقليم فينيتو، نحو عام 1540، على الأرجح وفق تصميم المعماري Michele Sanmicheli. وكان صاحب البناء Agostino Brenzoni، ثم انتقلت الملكية إلى كونتات Guarienti. وتتبع الحديقة نموذج الحديقة الإيطالية في أواخر عصر النهضة. وعند المرفأ الصغير تقف كنيسة قديمة جدًا أُعيد بناؤها أكثر من مرة، ومبنى ذو رواق مزدوج صار اليوم فندقًا. وبجواره خليج Baia delle Sirene الذي يُدار صيفًا كمنتجع شاطئي؛ وعن رسوم الدخول ومواعيد العمل تستعلمون لدى الجهة المشغّلة.
الموعد المناسب: بعيدًا عن عطلات نهاية الأسبوع الصيفية، في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من بعد الظهر، حين يسقط الضوء فوق البحيرة على أشجار السرو. التزموا في المكان بالإرشادات التي تبيّن المناطق المسموح بدخولها. الوصول: يسهل بلوغ بلدة غاردا بالحافلة والسفينة، ويقع الرأس الأرضي على بعد نحو ثلاثة كيلومترات إلى الغرب منها.

فالتينيزي: تلال ركامية وRocca di Manerba
في الجنوب الغربي، بين سالو وديزينزانو، تمتد فالتينيزي، وهي منطقة تلال ركامية لطيفة تتناوب فيها الكروم وأشجار الزيتون والقرى الصغيرة. وأفضل نظرة شاملة تحصلون عليها من Rocca di Manerba: فمن الصخرة المشرفة على البحيرة تمتد الإطلالة على الماء وكروم العنب وبساتين الزيتون، وإلى ما وراءها نحو جبل بالدو. وفي الموقع بقايا إحدى القلاع المهمة من العصور الوسطى على بحيرة غاردا، إضافة إلى متحف أثري وكنائس صغيرة رومانسكية بجداريات ومحمية طبيعية هي Riserva Naturale Orientata della Rocca e del Sasso.
وفالتينيزي هي أيضًا موطن نبيذ روزيه خاص بها من عنب Groppello؛ ولمزيد من التفاصيل اقرؤوا المقال عن زيت الزيتون وLugana وBardolino. ومن أراد أن يرى استخلاص الزيت عن قرب وجد في سويانو ديل لاغو معصرة Manestrini. الموعد المناسب: مايو ويونيو للمشي، ومن أواخر أكتوبر إلى ديسمبر في موسم قطف الزيتون. الوصول: بحافلات Arriva انطلاقًا من ديزينزانو أو سالو.
الداخل في الشمال: كانالي دي تينو وبحيرة تينو
فوق ريفا ديل غاردا تقع كانالي دي تينو، وهي قرية من العصور الوسطى حُفظت دون تغيير يُذكر: بيوت حجرية وأروقة مقنطرة وأقبية أسطوانية وأزقة ضيقة مرصوفة بالحجارة. وتنتمي البلدة إلى رابطة I Borghi più belli d'Italia. وفي Casa degli Artisti، التي سُميت باسم الرسام من تورينو Giacomo Vittone الذي رسم كانالي مرارًا، تُقام معارض وفعاليات ثقافية. وعلى بعد نحو نصف ساعة سيرًا على الأقدام تقع بحيرة تينو، وهي محمية صغيرة في وسطها جزيرة.
الموعد المناسب: يونيو وسبتمبر للتنزه؛ وفي أغسطس يدعو مهرجان Rustico Medioevo بأزيائه ومشاعله وأطباقه المحلية، وفي الشتاء سوق لعيد الميلاد في الأزقة. ومن يقيم في ذروة الصيف على الضفة الشمالية يجد هنا في الأعلى جولة هادئة تستغرق نصف يوم.
كيف تخططون للوجهات الهادئة
- الموسم: من أبريل إلى يونيو ومن سبتمبر إلى أكتوبر يجمع بين الطقس المعتدل وقلة الازدحام؛ وتبيّن أداة أفضل وقت للسفر درجات الحرارة وحجم الإقبال في كل شهر.
- وقت اليوم: نقاط الإطلالة وطرق الجبال الضيقة تكونون فيها في الصباح أكثر راحة منكم عند الظهر.
- السفينة بدل السيارة: لغارنيانو وبرينزوني وغاردا مراسٍ للسفن؛ وكيف تجمعون بين السفينة والحافلة والقطار يشرحه المقال بحيرة غاردا دون سيارة.
- الإغلاقات ومواعيد الفتح: لطرق الجبال مثل Forra والمزارات الصغيرة مواعيد متغيرة؛ فتحققوا منها قبيل الزيارة.
- مكان الإقامة: أي ضفة من البحيرة تصلح قاعدة لكم تقرؤون عنه في بحيرة غاردا شمالًا أم جنوبًا.





